-
1 debt monetization
превращение долговых обязательств в наличные деньги.Увеличение денежной массы в обращении посредством выпуска государственных долговых обязательств, которые могут быть превращены в наличные деньги независимо от того, в каком виде они выпускаются казначейством (облигации или казначейские векселя).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > debt monetization
-
2 превращение долговых обязательств в наличные деньги
Русско-английский словарь по экономии > превращение долговых обязательств в наличные деньги
-
3 превращение долговых обязательств в наличные деньги
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > превращение долговых обязательств в наличные деньги
-
4 monetizacija duga
-
5 Zahlungsmittelumlauf
Zahlungsmittelumlauf
total money in circulation;
• vermehrter Zahlungsmittelumlauf debt monetization, currency expansion;
• Zahlungsmittelumlauf ausweiten to expand the currency;
• Zahlungsmittelumlauf einschränken to deflate a currency;
• Zahlungsmittelumlauferhöhung debt monetization. -
6 превращение долговых обязательств в наличные деньги
1) Economy: debt monetization2) EBRD: debt monetisationУниверсальный русско-английский словарь > превращение долговых обязательств в наличные деньги
-
7 Zahlungsmittelumlauferhöhung
Zahlungsmittelumlauferhöhung
debt monetization.Business german-english dictionary > Zahlungsmittelumlauferhöhung
-
8 vermehrter Zahlungsmittelumlauf
vermehrter Zahlungsmittelumlauf
debt monetization, currency expansionBusiness german-english dictionary > vermehrter Zahlungsmittelumlauf
-
9 Monetisierung der Staatsschuld
Business german-english dictionary > Monetisierung der Staatsschuld
-
10 монетизация государственного долга
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > монетизация государственного долга
-
11 Erhöhung
Erhöhung f 1. FIN increase, rise; raise (wages); 2. GEN boost, increase, advance; 3. PERS (AE) raise, (BE) rise; 4. V&M increase, rise, advance (Preis)* * *f 1. < Finanz> increase, raise (wages), rise; 2. < Geschäft> boost, increase, advance; 3. < Person> raise (AE), rise (BE) ; 4. <V&M> Preis increase, rise, advance* * *Erhöhung
advance, increase, rise, levelling-up, (Gehälter) raise (US), rise (Br.), (Preise) enhancement, (Wert) improvement;
• pauschale Erhöhung flat increase;
• saisonbedingte Erhöhung seasonal increase;
• spürbare Erhöhung appreciable increase;
• stufenweise Erhöhung step-up;
• Erhöhung der industriellen Abschreibungsbeträge increase in depreciation allowances for industry;
• Erhöhung des Aktienkapitals stock capital increase;
• Erhöhung der Aktienkurse improvement in stocks;
• Erhöhung des Banknotenumlaufs increase of notes in circulation;
• Erhöhung des Diskontsatzes increase in the discount (bank, Br., rediscount, US) rate;
• Erhöhung des Einkommensteuerfreibetrages income-tax allowance increase;
• Erhöhung der Eisenbahntarife raising of railway (Br.) (railroad, US) rates;
• Erhöhung der durchschnittlichen Erdtemperatur increase in the globe’s average temperature;
• Erhöhung der Freibetragsgrenze (Einkommensteuer) personal exemption increase;
• Erhöhung der Fremdkapitalintensität high gearing;
• Erhöhung des Kapitals capital increase, increase in capital;
• Erhöhung der zurückgelegten Kilometer increase in mileage;
• Erhöhung des Kredits increase of credit;
• Erhöhung der Kreditvolumen increase in the amount of bank credit;
• Erhöhung der Landegebühren increase in landing fees;
• Erhöhung des Lebensstandards rise in the standard of living;
• Erhöhung der Löhne wage increase;
• Erhöhung der Mieten increase (raising) of rents;
• Erhöhung um 3500 Pfund L 3500 plus increase;
• Erhöhung der Portogebühren increase in (rise of, Br.) postal charges, postal increase;
• Erhöhung der Preise rise in prices;
• sprunghafte Erhöhung der Preise rapid enhancement of prices;
• Erhöhung um einen Punkt one-point rise;
• Erhöhung im Rang advancement;
• Erhöhung des Risikos increase of the risk;
• Erhöhung der Sondervergünstigungen fringe increase;
• zur Arbeitsbeschaffung vorgenommene Erhöhung der Staatsausgaben make-work increase in government spending;
• Erhöhung des Steueraufkommens revenue increase (raising);
• Erhöhung des Steuerfreibetrages exemption increase (US);
• Erhöhung der persönlichen Steuerfreibeträge raising personal allowances;
• Erhöhung der indirekten Steuern indirect tax increase;
• Erhöhung des Wertes increase (improvement in) value;
• Erhöhung des Zahlungsmittelumlaufs monetization of the debt (US);
• Erhöhung aufweisen to show an increase;
• mehrprozentige Erhöhung aufweisen to rise several points;
• Erhöhung der Staatsverschuldung auslösen (herbeiführen) to involve a great increase in the national debt;
• Erhöhung des Verteidigungsetats beantragen to ask for more money for defence (defense, US);
• Erhöhung im Kurs erfahren to experience a rise in prices. -
12 монетизация государственного долга
Economy: monetization of the national debtУниверсальный русско-английский словарь > монетизация государственного долга
-
13 Erhöhung des Zahlungsmittelumlaufs
Business german-english dictionary > Erhöhung des Zahlungsmittelumlaufs
См. также в других словарях:
debt monetization — noun : expansion of bank deposits through purchases of government securities by commercial banks … Useful english dictionary
Monetization — is the process of converting or establishing something into legal tender. It usually refers to the coining of currency or the printing of banknotes by central banks. Things such as gold, diamonds and emeralds generally do have intrinsic value… … Wikipedia
Inflationism — In economics, an inflationist or inflationary economic, fiscal, or monetary policy, is one that is predicted to lead to a substantial level of inflation. Similarly, an inflationist economist is one that advocates an inflationist policy.… … Wikipedia
Mark Spitznagel — at his place in Northport Point, Mich. (The Wall Street Journal, June 17, 2009,[1] August 24, 2010[2]) … Wikipedia
Open market operations — (also known as OMO) is the buying and selling of government bonds on the open market by a central bank. It is the primary means of implementing monetary policy by a central bank. The usual aim of open market operations is to control the short… … Wikipedia
monetize — monetization, n. /mon i tuyz , mun /, v.t., monetized, monetizing. 1. to legalize as money. 2. to coin into money: to monetize gold. 3. to give the character of money to. 4. Econ. to convert (a debt, esp. the national debt) into currency, esp. by … Universalium
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Plano Collor — The Collor Plan ( pt. Plano Collor), is the name given to a collection of economic reforms and inflation stabilization plans carried out during the presidency of Fernando Collor de Mello of Brazil, between 1990 and 1992. The plan was officially… … Wikipedia
European Central Bank — European Central Bank … Wikipedia
Russia — /rush euh/, n. 1. Also called Russian Empire. Russian, Rossiya. a former empire in E Europe and N and W Asia: overthrown by the Russian Revolution 1917. Cap.: St. Petersburg (1703 1917). 2. See Union of Soviet Socialist Republics. 3. See Russian… … Universalium
Economic history of Chile — Colonial era to 1690In colonial times, the segmentation of Chile into latifundios left only small parcels for native American and mestizo villagers to cultivate. Cattle raised on the latifundios were a source of tallow and hides, which were sent … Wikipedia